クリス・ヴァン・アッシュ、08-09FW DiorHommeを語る

【LONDON?TOKYO STYLE】
http://blog.livedoor.jp/tokiolondon/archives/51020011.html
にて、紹介されていたのですが、


クリス・ヴァン・アッシュが英語で、
07-08FW DiorHommeについて語っております。
まだ日本語訳が出ていないようなので、
私キビーの饒舌な英語力を駆使して、翻訳を載せます(笑)。



【翻訳中】


エレガンス

オランダ人アーティスト
ショートジャケット
"What is Dior MAN?"
エディ・スリマンについて


あと個人的には、クリスの言う「Dior」の仏語読みの発音が好き、関係ないか。